I’m the BEAST fanclub organizer.
BEAST won the prize for the Seoul Music Awards after winning the amateur prize last year.
This was because we came 1st for the award voting. ^0^
I thank all you fans for voting for us, T^T
And here are the photos of the BEAST members who are holding the meaningful prize thanks to all you fans!
CREDITS: PLAYB2ST (SOURCE); ydj_love@B2ST RISING (TRANS)
[Trans] Hello beauties
Music programs are not fun these days because BEAST is not on it, right!
Just wait a little bit! We’ll comeback with more cool and exciting song!!
Meanwhile, please love all the programs we will be appearing on!
Eum.. I’ll be going now bbyong!!!!!!
Ah the encore concert is not far away from now…. pit-a-pat pit-a-pat!!!! kekekeke
The picture is a confirmation shot and a present~~~ Byebye
Ut it looks awkward now that I actually uploded the picture… kekekekekekekekekekekekeke
CREDITS: PLAYB2ST, SweetVoiceYS@B2ST RISING (TRANS)
This is BEAST fanclub administrator.
Tomorrow is BEAST’s leadvocal king of singer Yoseob’s birthday!
I’m posting it beforehand because I always said I would post it at 12 o’clock on their birthday but I couldn’t. Kekeke
Ah! Yoseob is scheduled to pre-record a variety show on his birthday.
Congratulate Yoseob and support him so that he can become the king of variety shows along with king of singer.
Then enjoy the unrevealed pictures of him to commemorate his birthday~
(+) Special of Yoseob’s endless love towards girl groups…kekeke
Don’t be upset, all the pictures were planned beforehand… ㅠ_ㅠ
CREDITS: PLAYB2ST (SOURCE); SweetVoiceYS@B2ST RISING (TRANS)
Hello. This is CUBE Entertainment’s representative Hong Seung Sung.
I’ve become accustomed to ‘Hongcube’ and I hope this other name of mine is another form of your affection as well as your infinite trust in CUBE.
In returning that trust, we as CUBE work as if we’re in the midst of summer through your feverous support each day and night.
This year yet again was the feverous support and shouts in none other than the end of the year music awards that was a new step in leading us to the new year.
From now on, we know that you will shout in an even more feverous voice which never changes, as CUBE’s sons and daughters will have a joyful start in starting 2011.
In the mysterious year of CUBE, the first up is G.NA.
In success of G.NA’s debut song “I’ll Back Off So You Can Live,” we have awesome songs next as it is in its last stage preparation before being released. G.NA’s beautiful songs which will soon ring in the ears of many as the CUBE family will not hold back in sending their applause for her.
Secondly, 4MINUTE will be visiting you with a new album.
Today again, they are aiming for a suitable top quality and the expected standards of 4MINUTE. Like the ‘FOR MINUTE’ they are, they are currently working on making a better ‘present’ for themselves constantly running with the effort needed. 4MINUTE is expected to make their new start in mid-February as I cannot be more proud in seeing girls who just liked singing and dancing to them becoming greedier in music in their stage performances.
In ending BEAST’s fourth album promotions, they will be attempting something new once they have finished their little break they received. In success to their first Japan showcase, BEAST receives the spotlight as they will release in the latter half of next year (*T/N: I’m not sure if he means 2011 or 2012…) as they are preparing in a successful debut. BEAST who has stepped foot as an Asian star will face their turning point through their activities in Japan.
Of course, this doesn’t mean that activities in Korea are neglected due to an artists’ activities in Japan. In an adventurous vision and system, CUBE’s sons and daughters have become the foundation to being Asian stars as they are jewels whose stage is crowded if they were only to be in Korea.
As if 4MINUTE did, we prioritize in training for BEAST & G.NA to gain content and power as they can conquer Asia. In the flow worldwide, CUBE will continue to push out with strategical promotions. Continuing after that, CUBE will also present new artists and we will set them all forth in the Asian market.
We will work hard in setting forth CUBE’s sons and daughters as Asia’s centerpiece and becoming the best. For all the fans that love CUBE, we believe that you will be the strong rope and roots as we await your strengthened support.
At the same time with the ever-changing weather with whirlwinds, typhoons, and snow, we will walk proudly as we will not lose balance and we will open our dream stage that we’ve dreamed of in Asia. That strength will come from the fans in the end.
We promise that in 2011, all the fans who have been with CUBE artists for a long time, you will have grounded faith and support as wherever you go, in the name of CUBE you can become one and speak of us proudly. Again this year, we would like to deliver to you thanks and celebration from the heart instead of CUBE’s sons and daughters that will have a deep place in your hearts.
In 2011, like having them deliver their songs on stage, we wish for thankful days to those who will be closest to them and give them strength.
The CUBE family and I know that the start of this all will be all of you.
Receive lots of blessings in the New Year. Thank you.
CREDITS: PLAYB2ST (SOURCE); seoulfoood @B2ST RISING (TRANS)
It’s a New Year^^
It’s 2011 everyone.
Last year, we received lots of love and worked hard,
So I think that we spend it well^^
There were joyful events as well as not so great ones,
But meeting 160,000 people
Made it a happy year!
In turning 21, I will live up to being more mature and have a better image,
In which I will show a lot to everyone^^
Let’s always be together.
Happy New Years!!!
I’m writing this from my cell phone, so I can’t write a long note.
p.s. I don’t have to say I love you guys, right!!?
*T/N: He made a typo in the p.s. in Korean
Yes, I love you too^^
CREDITS: PLAYB2ST 01 + PLAYB2ST 02 (SOURCE); seoulfoood @B2ST RISING (TRANS)
[Trans] [Yoon Doojoon] Merry Christmas wow
I need to go to the shop soonㅜㅜ
It’s been a while since I wrote in official cafe??!!
Sorry…. I only looked around^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
I won’t talk for long!!
The weather’s really cold and it’s making me crazy so please be careful of cold
and thank you for always coming to support us even in the cold weather
Merry Christmas to you all and have a good fortune in new year too !!!!!
cr: PLAYB2ST, SweetvoiceYS@B2ST RISING(Trans)
A post is required for a meaningful day like this right?
Thanks to everyone.. we were able to finish our first solo concert successfully
Um… Honestly since it was our first time there were so many mistakes
But even though it was stage with so many regrets,
because you guys saw it nicely and forgiving
It went by…well!!!
You guys know that you are the ones making the concert
and that we aren’t the ones completing the concert right???
We just sang with the microphone in hand^^
Thank you to everyone who came and screamed a lot as well!!!
After eating BBQ with the staff and everyone who worked hard,
Now I’m just looking at the video they filmed at the concert
I could still feel the tears still coming haha
However I will not cry since Santa Claus….. won’t give me any presents
Anyways to you all who couldn’t make it!!!
We will be having an Encore Concert on February 18th and 19th ^^
We will be preparing even better performances along with new ones
So don’t be too sad..
And for those of you who can’t even come to the encore
The new songs revealed..
We will be releasing them soon^^
Was I too serious until now..?
Anyways everyone worked really hard and I live because of you all
I’m always thankful and I love you!!!!
p.s You know that lights go on again banner on top?
Please change it now..^^I look like some stone statue
cr: PLAYB2ST, aoistars @B2ST RISING